[:fr]Série d’été – Course #2[:en]Summer Series – Race #2[:]

[:fr]Pour la deuxième course de la série, nous avons eu droit à un vent de direction SW variant entre 0 et 3 noeuds. Le parcours à l’avant du club nous a permis de recevoir un peu de vent pendant qu’une pluie torrentielle s’abattait de l’autre côté du pont. Dans la minute précédant le départ, un changement de direction du vent de 45 degrés a créé un embouteillage monstre autour du bateau comité. Plusieurs bateaux qui étaient «clairs» se sont retrouvés en position de “barging”: heureusement il n’y a eu aucune collision. Au départ, c’est Youp qui s’est démarqué du lot en profitant du changement de direction du vent pour  partir sous le vent de la flotte. Zabi et Échapatoire se sont bien accrochés en utilisant au maximum les légers filaments de vent en fin de parcours. Félicitation à Howard notre nouveau participant avec son C&C25 «Charmeur». N’oubliez pas la course «Liste Noire» ce samedi 22 juillet. EM

Voilierhandicapheureminutessecondetotal compenséRésultats
Youp!0.932584269662920413924992330.51
Zabies0.929451287793950434826282442.62
Echappatoire0.920177383592020441826582445.83
Marinik II0.92945128779395044326432456.54
Jeitinho0.968494749124850433426142531.65
Born to run0.932584269662920465128112621.56
Nemo0.923248053392660485029302705.17
Aquilon0.929451287793950485729372729.88
Shimna0.89632829373650523831582830.69
Charmeur0.9030545132912971.810
Aquavita0.968494749124850511130712974.211
[:en]The race took place right in front of the club, allowing the racers to get a little wind as a torrential rain fell on the other side of the bridge. In the lastminute before the start, a 45-degree change in wind direction was responsible for a monster traffic jam around the committee boat. Several boats that were in the clear found themselves in a crammed situation: fortunately there was no collisions. At the start, it was Youp who stood out by taking advantage of the change in direction of the wind by leaving the rest of the fleet to leeward. «Zabi» and «Échapatoire» clung to each other by making the most of the light wind leftovers at the end of the course. Congratulations to Howard our new participant with his C & C25 “Charmeur”. Do not forget the “Black List” race this Saturday, July 22nd.

Voilierhandicapheureminutessecondetotal compenséRésultats
Youp!0.932584269662920413924992330.51
Zabies0.929451287793950434826282442.62
Echappatoire0.920177383592020441826582445.83
Marinik II0.92945128779395044326432456.54
Jeitinho0.968494749124850433426142531.65
Born to run0.932584269662920465128112621.56
Nemo0.923248053392660485029302705.17
Aquilon0.929451287793950485729372729.88
Shimna0.89632829373650523831582830.69
Charmeur0.9030545132912971.810
Aquavita0.968494749124850511130712974.211
[:]
2017-10-26T18:35:19-04:00 juillet 20th, 2017|Régates 2017, Résultats de courses|0 Comments