[:fr]Invitation à la course « Liste Noire »[:en]«Black List» Race[:]

[:fr]Par manque de vent la course « Liste Noire » est reportée.  Cette course consiste à donner la chance aux novices de participer en tant que barreur. Il est bien sûr permis d’embarquer des barreurs expérimentés qui pourront les conseiller au mieux de leurs compétences.  Le but est, entre autres, de faire découvrir aux nouveaux navigateurs l’accessibilité, le plaisir et la pertinence de prendre part aux futures régates.

La réunion des barreurs aura lieu à la capitainerie à 9h30 tapantes.

En espérant vous y voir en grand nombre !

Comité des régates CVSYC[:en]

Due to lack of wind the ” Black List ” race is postponed.  This race is to provide an opportunity for novices to participate as helmsman . It is of course possible to embark experienced skippers who will advise the best of their skills. The goal is , among others, to discover new skills to take part in future regattas. 

CVSYC Regatta Committee

[:]

2016-08-01T09:40:55-04:00 juillet 25th, 2016|Régate|0 Comments