[:fr]Calendrier modifié pour la saison 2017
[:en]
[:]
| Date | Jour | Heure | Événement |
|---|---|---|---|
| Mardi | 20-juin | 17 h | Mesurage des voiles |
| Mercredi | 21-juin | 19 h | 1er course - série du printemps |
| Samedi | 24-juin | 11 h | Course Bill Marshall contre le cancer |
| Mercredi | 28-juin | 19 h | 2e course - série du printemps |
| Dimanche | 02-juil | 11 h | Course du Commodore |
| Mercredi | 05-juil | 19 h | 3e course - série du printemps-FIN |
| Mercredi | 12-juil | 19 h | 1er course - série d'été |
| Mercredi | 19-juil | 19 h | 2e course - série d'été |
| Samedi | 22-juil | 11h | Course liste noire |
| Mercredi | 26-juil | 19 h | 3e course - série d'été |
| Mercredi | 02-août | 19 h | 4e course - série d'été- FIN* |
| Samedi | 05-août | 11 h | Course anniversaire |
| Mercredi | 09-août | 19 h | 1er course - série crépuscule |
| Dimanche | 13-août | 11 h | Course des dames |
| Mercredi | 16-août | 19 h | 2e course - série crépuscule |
| Samedi | 19-août | 11h | Course du rhum |
| Mercredi | 23-août | 19 h | 3e course - série crépuscule |
| Mercredi | 30-août | 19 h | 4e course - série crépuscule - FIN |
| Mercredi | 06-sept | 18 h 30 | 1er course - série Scholefield |
| Samedi | 09-sept | 11 h | Course Vendée-Globe |
| Mercredi | 13-sept | 18h30 | 2e course - série Scholefield |
| Mercredi | 20-sept | 18 h 30 | 3e course - série Scholefield |
| Mercredi | 27-sept | 18 h 30 | 4e course - série Scholefield - FIN* |
| Samedi | 30-sept | 17 h 30 | Remise des trophées - Vin et fromage |
Modified calendar for the 2017 season
| Date | Jour | Heure | Événement |
|---|---|---|---|
| Mardi | 20-juin | 17 h | Mesurage des voiles |
| Mercredi | 21-juin | 19 h | 1er course - série du printemps |
| Samedi | 24-juin | 11 h | Course Bill Marshall contre le cancer |
| Mercredi | 28-juin | 19 h | 2e course - série du printemps |
| Dimanche | 02-juil | 11 h | Course du Commodore |
| Mercredi | 05-juil | 19 h | 3e course - série du printemps-FIN |
| Mercredi | 12-juil | 19 h | 1er course - série d'été |
| Mercredi | 19-juil | 19 h | 2e course - série d'été |
| Samedi | 22-juil | 11h | Course liste noire |
| Mercredi | 26-juil | 19 h | 3e course - série d'été |
| Mercredi | 02-août | 19 h | 4e course - série d'été- FIN* |
| Samedi | 05-août | 11 h | Course anniversaire |
| Mercredi | 09-août | 19 h | 1er course - série crépuscule |
| Dimanche | 13-août | 11 h | Course des dames |
| Mercredi | 16-août | 19 h | 2e course - série crépuscule |
| Samedi | 19-août | 11h | Course du rhum |
| Mercredi | 23-août | 19 h | 3e course - série crépuscule |
| Mercredi | 30-août | 19 h | 4e course - série crépuscule - FIN |
| Mercredi | 06-sept | 18 h 30 | 1er course - série Scholefield |
| Samedi | 09-sept | 11 h | Course Vendée-Globe |
| Mercredi | 13-sept | 18h30 | 2e course - série Scholefield |
| Mercredi | 20-sept | 18 h 30 | 3e course - série Scholefield |
| Mercredi | 27-sept | 18 h 30 | 4e course - série Scholefield - FIN* |
| Samedi | 30-sept | 17 h 30 | Remise des trophées - Vin et fromage |